After a sex scandal, was the governor
New York
Democrat Eliot Spitzer tendered his resignation, 2 days after it was discovered his links to a network of
Luxury prostitution.
NEW YORK (AFP-NA) - The Democratic governor of New York, Eliot Spitzer, dubbed "Eliot Ness" by
his crusade against crime, resigned yesterday after revealing that the office was a client of prostitutes in luxury.
"During the course of my public life I have insisted that it is necessary that everyone, whatever their
power or the role, assume responsibility for their conduct, "Spitzer argued in wheel
press.
"I can not nor will I demand less of myself. For that reason, stepped down as governor," he added
Spitzer, who was accompanied by his wife.
After his resignation, effective next Monday, will be replaced until the conclusion of the mandate in 2010
by his deputy David Paterson, 53, a blind man who becomes the first black governor of
state.
The newspaper "The New York Times revealed that Spitzer was mentioned in documents from an investigation
FBI and federal police network client of prostitutes "Emperors Club", which charged up $ 5500
per hour.
In 48 years, married with 3 daughters, had endorsed Hillary Clinton in the Democratic race for the inauguration
the White House and was considered a year ago as a rising star in his party.
The head of the Republican minority in the assembly of the State of New York, James Tedisco, had given him the
Last Tuesday, about 24 to 48 hours to resign or failing to expose themselves to a dismissal.
From his position as former New York state attorney general, Spitzer had won since 1998
a reputation for incorruptible and with it a long list of enemies, especially in the world of Wall Street.
After being subjected to numerous inquiries of the "New York Times over the weekend, Spitzer knew that the
revelation of his love for the "call girls" was imminent and called a press conference for Monday afternoon,
during which he apologized before television cameras with his wife.
But the apologies were not enough to quell the wave of national indignation, in a country where
private conduct of leaders - including their sex life - is often judged in the public square.
This case covers the front of all U.S. newspapers, which abounded in details
irreproachable officer dragged by the sexual scandal and demanded his resignation in unison.
Spitzer was identified as "Client 9" in court documents that detail your phone contacts
recorded by the FBI with the network of "escorts" VIP and filtered by the authorities to this day.
The "client 9" hired "Kristen", a young American who paid the $ 4300 for
a meeting last February 13 in a Washington hotel.
According to the revelations in the press and conversations recorded by federal agents, "Kristen" did not
was the first girl hired by Spitzer, who allegedly spent a total of $ 80,000 on prostitutes.
The moral shield used during their descent became political career double-edged sword when
learned opinion that prostitutes frequented the same luxury in their leisure time.
Graduated from Princeton and Harvard, Spitzer was a relentless prosecutor general, nicknamed "Eliot Ness" in reference
the federal agent who fought the mob in Chicago in the 30s and that inspired the television series "The
Untouchables. "
Spitzer often invoked the betrayal of public trust and morale to combat crime
financial Wall Street, where the news of their plight was greeted with a standing ovation.
Tras un escándalo sexual, se fue el gobernador
neoyorquino
El demócrata Eliot Spitzer presentó su renuncia, 2 días después de descubrirse su vinculación a una red de
prostitución de lujo.
NUEVA YORK (AFP-NA) -- El gobernador demócrata de Nueva York, Eliot Spitzer, apodado "Eliot Ness" por
su cruzada contra el crimen, renunció ayer al cargo tras revelarse que era cliente de prostitutas de lujo.
"Durante el transcurso de mi vida pública, he insistido en que es necesario que todo el mundo, sea cual sea su
poder o la función que desempeña, asuma las responsabilidad de su conducta", esgrimió Spitzer en rueda de
prensa.
"No puedo ni voy a exigir menos de mí mismo. Por esa razón, renuncio al cargo de gobernador", agregó
Spitzer, que estaba acompañado por su esposa.
Tras su renuncia, efectiva desde el próximo lunes, será sustituido hasta la conclusión del mandato en 2010
por su adjunto David Paterson, de 53 años, un ciego, que se convierte además en el primer gobernador negro del
estado.
El diario "The New York Times" reveló que Spitzer estaba mencionado en documentos de una investigación
policial federal del FBI como cliente de la red de prostitutas "Emperors Club", que cobraba hasta 5.500 dólares
por hora.
De 48 años, casado y con 3 hijas, había respaldado a Hillary Clinton en la carrera por la investidura demócrata
a la Casa Blanca y era considerado hace un año como una estrella ascendente de su partido.
El jefe de la minoría republicana en la asamblea del Estado de Nueva York, James Tedisco, le había dado el
pasado martes un plazo de 24 a 48 horas para que renuncie o en su defecto exponerse a una destitución.
Desde su cargo anterior como fiscal general del estado neoyorquino, Spitzer se había ganado a partir de 1998
una reputación de incorruptible y con ella una larga lista de enemigos, sobre todo en el mundo de Wall Street.
Tras ser objeto de numerosas consultas del "New York Times" durante el fin de semana, Spitzer supo que la
revelación de su afición por las "call girls" era inminente y convocó una rueda de prensa para la tarde del lunes,
durante la cual pidió perdón ante las cámaras de televisión junto a su mujer.
Pero las disculpas no fueron suficientes para calmar la ola de indignación nacional, en un país donde la
conducta privada de los dirigentes --incluyendo su vida sexual-- es a menudo juzgada en la plaza pública.
Este caso ocupa las primeras planas de todos los diarios norteamericanos, que abundaron en detalles acerca
del funcionario irreprochable arrastrado por el escándalo sexual y reclamaron al unísono su renuncia.
Spitzer fue identificado como "cliente 9" en los documentos judiciales que detallan sus contactos telefónicos
grabados por el FBI con la red de "escorts" VIP y filtrados por las autoridades al citado diario.
El "cliente 9" contrató los servicios de "Kristen", una joven norteamericana por la que pagó 4.300 dólares para
un encuentro el 13 de febrero pasado, en un hotel de Washington.
Según las revelaciones de la prensa y las conversaciones grabadas por los agentes federales, "Kristen" no
era la primera chica contratada por Spitzer, que habría gastado hasta un total de 80.000 dólares en prostitutas.
El escudo moral que usó durante su ascendente carrera política se convirtió en arma de doble filo cuando la
opinión se enteró que el mismo frecuentaba meretrices de lujo en sus ratos de ocio.
Graduado en Princeton y Harvard, Spitzer fue un implacable fiscal general, apodado "Eliot Ness" en referencia
al agente federal que combatía a la mafia de Chicago en los años 30 y que inspiró la serie de televisión "Los
Intocables".
Spitzer invocaba a menudo la traición de la confianza pública y la moral para combatir los crímenes
financieros en Wall Street, donde la noticia de sus dificultades fue recibida con una ovación..
.What about governors?
.¿Que pasa con los gobernadores?
New York
Democrat Eliot Spitzer tendered his resignation, 2 days after it was discovered his links to a network of
Luxury prostitution.
NEW YORK (AFP-NA) - The Democratic governor of New York, Eliot Spitzer, dubbed "Eliot Ness" by
his crusade against crime, resigned yesterday after revealing that the office was a client of prostitutes in luxury.
"During the course of my public life I have insisted that it is necessary that everyone, whatever their
power or the role, assume responsibility for their conduct, "Spitzer argued in wheel
press.
"I can not nor will I demand less of myself. For that reason, stepped down as governor," he added
Spitzer, who was accompanied by his wife.
After his resignation, effective next Monday, will be replaced until the conclusion of the mandate in 2010
by his deputy David Paterson, 53, a blind man who becomes the first black governor of
state.
The newspaper "The New York Times revealed that Spitzer was mentioned in documents from an investigation
FBI and federal police network client of prostitutes "Emperors Club", which charged up $ 5500
per hour.
In 48 years, married with 3 daughters, had endorsed Hillary Clinton in the Democratic race for the inauguration
the White House and was considered a year ago as a rising star in his party.
The head of the Republican minority in the assembly of the State of New York, James Tedisco, had given him the
Last Tuesday, about 24 to 48 hours to resign or failing to expose themselves to a dismissal.
From his position as former New York state attorney general, Spitzer had won since 1998
a reputation for incorruptible and with it a long list of enemies, especially in the world of Wall Street.
After being subjected to numerous inquiries of the "New York Times over the weekend, Spitzer knew that the
revelation of his love for the "call girls" was imminent and called a press conference for Monday afternoon,
during which he apologized before television cameras with his wife.
But the apologies were not enough to quell the wave of national indignation, in a country where
private conduct of leaders - including their sex life - is often judged in the public square.
This case covers the front of all U.S. newspapers, which abounded in details
irreproachable officer dragged by the sexual scandal and demanded his resignation in unison.
Spitzer was identified as "Client 9" in court documents that detail your phone contacts
recorded by the FBI with the network of "escorts" VIP and filtered by the authorities to this day.
The "client 9" hired "Kristen", a young American who paid the $ 4300 for
a meeting last February 13 in a Washington hotel.
According to the revelations in the press and conversations recorded by federal agents, "Kristen" did not
was the first girl hired by Spitzer, who allegedly spent a total of $ 80,000 on prostitutes.
The moral shield used during their descent became political career double-edged sword when
learned opinion that prostitutes frequented the same luxury in their leisure time.
Graduated from Princeton and Harvard, Spitzer was a relentless prosecutor general, nicknamed "Eliot Ness" in reference
the federal agent who fought the mob in Chicago in the 30s and that inspired the television series "The
Untouchables. "
Spitzer often invoked the betrayal of public trust and morale to combat crime
financial Wall Street, where the news of their plight was greeted with a standing ovation.
Tras un escándalo sexual, se fue el gobernador
neoyorquino
El demócrata Eliot Spitzer presentó su renuncia, 2 días después de descubrirse su vinculación a una red de
prostitución de lujo.
NUEVA YORK (AFP-NA) -- El gobernador demócrata de Nueva York, Eliot Spitzer, apodado "Eliot Ness" por
su cruzada contra el crimen, renunció ayer al cargo tras revelarse que era cliente de prostitutas de lujo.
"Durante el transcurso de mi vida pública, he insistido en que es necesario que todo el mundo, sea cual sea su
poder o la función que desempeña, asuma las responsabilidad de su conducta", esgrimió Spitzer en rueda de
prensa.
"No puedo ni voy a exigir menos de mí mismo. Por esa razón, renuncio al cargo de gobernador", agregó
Spitzer, que estaba acompañado por su esposa.
Tras su renuncia, efectiva desde el próximo lunes, será sustituido hasta la conclusión del mandato en 2010
por su adjunto David Paterson, de 53 años, un ciego, que se convierte además en el primer gobernador negro del
estado.
El diario "The New York Times" reveló que Spitzer estaba mencionado en documentos de una investigación
policial federal del FBI como cliente de la red de prostitutas "Emperors Club", que cobraba hasta 5.500 dólares
por hora.
De 48 años, casado y con 3 hijas, había respaldado a Hillary Clinton en la carrera por la investidura demócrata
a la Casa Blanca y era considerado hace un año como una estrella ascendente de su partido.
El jefe de la minoría republicana en la asamblea del Estado de Nueva York, James Tedisco, le había dado el
pasado martes un plazo de 24 a 48 horas para que renuncie o en su defecto exponerse a una destitución.
Desde su cargo anterior como fiscal general del estado neoyorquino, Spitzer se había ganado a partir de 1998
una reputación de incorruptible y con ella una larga lista de enemigos, sobre todo en el mundo de Wall Street.
Tras ser objeto de numerosas consultas del "New York Times" durante el fin de semana, Spitzer supo que la
revelación de su afición por las "call girls" era inminente y convocó una rueda de prensa para la tarde del lunes,
durante la cual pidió perdón ante las cámaras de televisión junto a su mujer.
Pero las disculpas no fueron suficientes para calmar la ola de indignación nacional, en un país donde la
conducta privada de los dirigentes --incluyendo su vida sexual-- es a menudo juzgada en la plaza pública.
Este caso ocupa las primeras planas de todos los diarios norteamericanos, que abundaron en detalles acerca
del funcionario irreprochable arrastrado por el escándalo sexual y reclamaron al unísono su renuncia.
Spitzer fue identificado como "cliente 9" en los documentos judiciales que detallan sus contactos telefónicos
grabados por el FBI con la red de "escorts" VIP y filtrados por las autoridades al citado diario.
El "cliente 9" contrató los servicios de "Kristen", una joven norteamericana por la que pagó 4.300 dólares para
un encuentro el 13 de febrero pasado, en un hotel de Washington.
Según las revelaciones de la prensa y las conversaciones grabadas por los agentes federales, "Kristen" no
era la primera chica contratada por Spitzer, que habría gastado hasta un total de 80.000 dólares en prostitutas.
El escudo moral que usó durante su ascendente carrera política se convirtió en arma de doble filo cuando la
opinión se enteró que el mismo frecuentaba meretrices de lujo en sus ratos de ocio.
Graduado en Princeton y Harvard, Spitzer fue un implacable fiscal general, apodado "Eliot Ness" en referencia
al agente federal que combatía a la mafia de Chicago en los años 30 y que inspiró la serie de televisión "Los
Intocables".
Spitzer invocaba a menudo la traición de la confianza pública y la moral para combatir los crímenes
financieros en Wall Street, donde la noticia de sus dificultades fue recibida con una ovación..
.What about governors?
.¿Que pasa con los gobernadores?
No hay comentarios:
Publicar un comentario
^Write here By Miley And Bill^